BEAR. GUMMI

Happy New Year! I celebrated New Years at Snowglobe (a music festival in South Lake Tahoe, California) - it was a ton of fun! We were 25 people staying at a huge cabin only 10 min driving distance from the venue. The festival went from December 29th to 31st, and after that I've been staying at my friend Jill's house in Livermore, California. I was supposed to restart my phone plan at T-mobile, but they messed up and managed to lose my $40 dollars that was on my account and deleted my plan or something.. so I was on the phone with them forever and they couldn't do anything, which is so stupid cause there should be an easy fix to that problem, and when the call got disconnected I just gave up and decided that I'm going to buy a new phone (that was the plan no matter what) with a Verizon or At&t plan instead. I'm going to do that once I get back to Corvallis, so if someone is trying to reach me via text or call, it'll not work.. The last few days Jill and I have been watching Netflix, done some shopping, hanging out with some of the people from our Snowglobe trip, and having some beers at the local bar. We're most likely going to a party in San Francisco tomorrow and then driving up to Corvallis on Sunday.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Godt nytt år! Jeg feiret nyttår på Snowglobe (en musikkfestival i South Lake Tahoe, California) - det var sykt gøy! Vi var 25 personer i en stor hytte bare 10 min i kjøreavstand fra festivalområdet. Festivalen var fra 29. desember til 31., og etter det har jeg vært hos min venn Jills hus i Livermore, California. Jeg skulle re-starte min T-mobile abonnement, men de gjorde noe galt og klarte å "rote vekk" mine 40 dollar som var på kontoen min og slettet planen min eller noe.. så jeg var på telefonen med dem kjempelenge, og de kunne ikke gjøre noe, som er kjempeteit for det burde være en enkel løsning på det problemet, og da samtalen ble frakoblet, ga jeg bare opp og bestemte meg for at jeg skal kjøpe en ny telefon (det var planen uansett hva) med en Verizon eller At&t abonnement i stedet. Jeg skal gjøre det når jeg er tilbake i Corvallis, så hvis noen prøver å nå meg via SMS eller ringe, vil det ikke fungere (ikke engang via messenger for appen funker ikke på mobilen min..). De siste dagene har Jill og jeg sett på Netflix, shoppet litt, vært med noen av de fra vår Snowglobe-tur, og hatt noen øl på den lokale baren. Vi skal mest sannsynlig på en fest i San Francisco i morgen og kjøre opp til Corvallis på søndag.