TB TO OKTOBERFEST

October is over, November is here, and winter is coming (did not mean for that to be a Game of Thrones reference.. happy coincident!) It's definitely getting colder - I just bought two winter coats to keep warm - but some days it's suddenly summer again.. Like today: right now I'm sitting by the window in our apartment and it feels like I'm getting sun burned! Today we're planning on going to check out Kenzo's collection for H&M, then sew a little (homework), then we're going to aperitivo (Italian buffet with (usually) one drink included for 7-10 euros!), then to a soccer game (got really nice seats this time!), and then maybe out for a drink after.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oktober er over, November er her, og "winter is coming" (Game of Thrones!) det er definitivt kaldere - jeg har nettopp kjøpt to vinterjakker for å holde varmen - men noen dager er det plutselig sommer igjen. Som i dag: akkurat nå sitter jeg ved vinduet i leiligheten og det føles som jeg blir solbrent! I dag er planen å sjekke ut Kenzo's kolleksjon for H&M, sy litt (lekser), ha aperitivo (italiensk buffé med (vanligvis) en drink inkludert for 7-10 euro!), og etter det dra på fotballkamp (har kjempebra plasser denne gangen!), og så kanskje ut for en drink etter kampen.